We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Kaninchenlied // Králičí píseň // Rabbit Song

from Menandros & Thaïs Film Soundtrack by Hans Wagner

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

/:Berührn verführn:/

Im süßen Traum verführe mich,
Im Wogenschaum berühre mich,
Sobald du bei mir bist im Traum,
Kann ich mich dann selbst berührn,
Berührn,
Kann ich mich selbst berührn,
Verführn.

Flauschig ist der Traum,
Süßer Wogenschaum,
Das muss der Weg zum Liebsten sein.
Ich träume nicht von dir,
Ich träume nicht von mir ,
Ich träum von Liebe allein.

/:Berührn verführn:/

Entführe mich ins grüne Tal,
Erspüre mich noch das eine Mal,
Und wenn du mich erspürst im Traum
Kann ich mich dann selbst berührn,
Berührn,
Kann ich mich selbst berührn,
Verführn.

Ich träume nicht von dir,
Ich träume nicht von mir,
Ich träum von Liebe allein.

---

/:hladit, svádět:/

V sladkých snách mě sváděj,
V pěně peřejek mě hlaď,
A když pak budeš ve snách se mnou,
Tak se sama pohladím,
Pohladím,
Sama sebe pohladím
A svedu.

Měkounký je sen,
Sladká pěna vln,
To musí být cesta k miláčkovi.
Nesním o tobě,
Nesním o sobě,
Sním o lásce samotné.

/:hladit, svádět:/

Unes mě do zeleného údolí,
Ještě jednou si mě nahmatej,
A když si mě pak ve snách najdeš,
Tak se sama pohladím,
Pohladím,
Sama sebe pohladím
A svedu.

Nesním o tobě,
Nesním o sobě,
Sním o lásce samotné.

credits

from Menandros & Thaïs Film Soundtrack, released April 1, 2016
Musik: Hans Wagner, Text: Ondřej Cikán // Gesang / zpěv: Pippa Galli

license

all rights reserved

tags

about

Hans Wagner image

Hans Wagner Vienna, Austria

Education in classical music, audio recording and self-educated skills on various instruments and music styles of popular music , he is working on creating new sound and song worlds. Currently his bands are „Neuschnee“ (chamber pop with string quartet), „das trojanische Pferd“ (chanson-punk) and „Hans im Glück“ (indie-elektro).
He also writes music for theatre and films. ... more

contact / help

Contact Hans Wagner

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Hans Wagner, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Deep global roots, guest-hosted Bex Burch & Tamar Osborn aka Flock.

 listen now